12/12/12

On the road of Arnolfo :: Sulla strada di Arnolfo :: III edizione

Comune di Castelfranco di Sopra Assessorato alla Cultura
S.A.C.I. Studio Art Centers International - Florence :: Associazione culturale L’Amarago

On the road of Arnolfo / Sulla strada di Arnolfo
new lights light up memories 2012-2013 – III edition pathways of contemporary art in the historical center
nuove luci accendono la memoria 2012 / 2013 - III edizione percorsi d’arte contemporanea nel centro storico

MARISA ANDROPOLIS | CARMELA CALDART | LISE KIMBALL | PHILIP LANG | HOPE PENNELL | RACHAEL SCHARF
Post-Baccalaureate Program Studio Art Centers International – Florence
Studenti del Programma Post-Baccalaureate della S.A.C.I. Studio Art Centers International di Firenze

sabato 15 dicembre 2012 ore 18,00 - Saturday December 15 2012 at 6pm
Inaugurazione presso la Sala Consiliare / aperitivo con gli artisti
Inauguration at the City Council hall / refreshements

Castelfranco di Sopra | Ar | Italy | 15 dicembre 2012 - 6 gennaio 2013 :: December 15 2012 / January 6 2013




23/11/12

coming soon :: on the road of arnolfo

dopo molti mesi di silenzio il gruppo di lavoro torna sulla strada di arnolfo. un progetto che è un pensiero, una combinazione su arte contemporanea e ex-botteghe di paese e che giunge alla terza edizione con una nuova proposta: una collaborazione con la scuola d'arte fiorentina SACI Studio Art Center International - fondata nel 1975 dall'artista americano jules maidoff.

questo incontro ha generato uno scambio fra alcuni studenti e artisti (americani) e Castelfranco, le sue storie, le visibili tracce del passato che qualcuno può ancora raccontare. le vetrine che troveremo quest'anno illuminate durante  le notti di natale ospiteranno installazioni costruite e immaginate proprio per il luogo dove si trovano da questi sei ragazzi.

a presto per i dettagli su questa nuova esperienza di recupero e immaginazione della rete storica delle vecchie botteghe artigiane di castelfranco.

intanto ci piace ringraziare per questa suggestiva opportunità la scuola e gli artisti che fin dal primo momento hanno deciso di partecipare a questo scambio con un grande grandissimo entusiasmo.

Grazie e buon lavoro a tutti!


13/03/12

COLEOPTERA / inaugurazione

venerdì 16 marzo, dalle ore 17,30
via di soffena / castelfranco di sopra
COLEOPTERA
inaugurazione della mostra entomologica
a cura di rossano papi + l'amarago + unione dei comuni del pratomagno

con 
filippo sottani / unione dei comuni del pratomagno
prof.luca bartolozzi / museo di storia naturale firenze
manuela bussotti / assessorato cultura comune di castelfranco di sopra
rossano papi / entomologo

+
aperitivo
+
ore 19,00 / stanza del camino / lettura LA TECA / un percorso letterario con chair king
kafka / cavazzoni / gadda
+
ascolto sonorizzazione ambienti a cura di cristiano magi

coleoptera è una collezione entomologica realizzata dall'entomologo castelfranchese rossano papi in 20 anni di lavoro: 20.000 esemplari di coleotteri raccolti principalmente sul massiccio del pratomagno e distribuiti su oltre 100 teche. Una collezione unica, che è stata oggetto di studio anche per la Specola di Firenze e che insegna la biodiversità, la complessità naturale, la bellezza faunistica del nostro territorio. 
Per l'occasione vengono presentate anche una piccola selezione di esemplari esotici raccolti in tutto il mondo.

realizzata grazie al contributo dell'Unione dei Comuni del Pratomagno e alla collaborazione del Comune di Castelfranco con l'associazione culturale l'amarago la mostra sarà aperta al pubblico con il seguente orario:
ingresso libero sabato: 15,30-18,30 + domenica, Pasqua e lunedì di Pasqua: ore 10,00-13,00 / 15,30-18,30 
* mercoledì e tutti i pomeriggi dalle 14,30 alle 16,30 VISITE GUIDATE per le SCUOLE solo su prenotazione tel 377 98 78 803 

10/03/12

la teca / un percorso letterario

ci siamo quasi... stiamo costruendo l'allestimento e mettendo insieme i pezzi di questo mese che passeremo alla Badia di Soffena, accanto all'orto e al cortile medievali, in compagnia dei 20.000 coleotteri di Rossano.
Anche chair king sta preparando la sua teca letteraria per venerdì 16: per sapere qualcosa di più sul progetto chair king spostati qui!

















e come buon auspicio oggi ne abbiamo trovato uno, che vive in un vivaio di Montevarchi. 

26/02/12

coleoptera / 20.000

Ci siamo. grazie ad un lavoro febbrile e instancabile -quello dei nostri amici e delle persone che magicamente incontriamo sulla nostra strada- stiamo mettendo in piedi il lavoro di questa primavera: una mostra particolare, che ha molto da insegnarci. una mostra entomologica: COLEOPTERA, 20.000 insetti di infinite varianti e colori e forme raccolte in 15 anni di lavoro dall'infaticabile entomologo toscano Rossano Papi, amico e vicino di casa dell'amarago.

Alcuni forse si domanderanno del perchè sostenere questo progetto così particolare, in tempi in cui si guarda molto (troppo?) al declino e alla crisi e si tende a comunicare l'austerità delle scarse risorse e la necessità di tagliare tutto ciò che non è essenziale. la risposta è semplice. perchè questo progetto ci parla di tantissime cose di primaria importanza, cose da cui si può e si deve ripartire: della tutela del nostro ambiente e del territorio, dell'importanza dell'agricoltura biologica, della biodiversità, del locale (il Pratomagno) e del globale (l'esotico), e ancora più in alto, della bellezza della diversità, dell'incanto della natura, della sinfonia di infinite specie che vivono intorno a noi e sostengono con la loro esistenza il delicato equilibrio del nostro mondo.

La mostra verrà allestita nella Badia romanica di San Salvatore a Soffena, accanto al bellissimo orto medievale, dove iniziano le prime colture dell'anno, al primo piano del chiostro, dal 16 marzo al 15 aprile 2012.

La mostra ha una lettura trasversale: insieme allo sguardo scientifico coabitano il lavoro artistico di cristiano magi / sound-designer, che ha composto per Coleoptera una "sinfonia d'attenzione" e una serata di letture di racconti "entomologici" a cura di chair king.

Coleoptera è un progetto dell'Unione dei Comuni del Pratomagno e dell'associazione l'amarago.
A prestissimo i dettagli dell'inaugurazione, che sarà venerdì 16 marzo.